Conditions générales d'utilisation
En navigant sur ce site, vous reconnaissez, en votre qualité d’Utilisateur, connaître et accepter les termes des conditions générales d’utilisations décrites ci-dessous (ci-après désignées « CGU »).
Il est recommandé de lire les CGU à chaque visite sur le présent site web car celles-ci peuvent être modifiées à tout moment et sans notification préalable.
Mentions légales
Identification du site
Vocabulaires ouverts à INRAE_https://vocabulaires-ouverts.inrae.fr
Éditeur du site
Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement (INRAE).
INRAE est un établissement public à caractère scientifique et technologique.
Il a son siège au 147 rue de l’université – 75338 Paris cedex 07.
Ses statuts sont publiés dans le code rural et de la pêche maritime (articles R831-1 et suivants).
Il est représenté par son Président Directeur général, M. Philippe MAUGUIN.
Contact courriel : vocabulaires-ouverts@inrae.fr
Numéros d’identification
SIREN : 180070039
Code APE : 7219Z
Numéro de TVA intracommunautaire : FR 57 1800700039
Publication du site
Directeur de la publication : Philippe Mauguin
- Directrice éditoriale : Odile Hologne
- Responsable éditorial : Sophie Aubin
- Responsable éditoriale adjointe : Magalie Weber
- Comité éditorial : Sophie Aubin, Magalie Weber, Sonia Bravo, Anne-Sophie Bage
Ce site est développé sous WordPress
Hébergeur du site
o2switch
Chemin des Pardiaux – 63000 Clermont-Ferrand
Concepteur du site
Membres de l’équipe Vocabulaires Ouverts
Propriété intellectuelle des contenus
Vous visitez le site d’une administration publique.
Vous pouvez réutiliser la structure générale du site, les contenus de nature publique (les textes et les images) visibles sur le site dans les conditions de la licence ouverte Etalab 2.0 (https://www.etalab.gouv.fr/licence-ouverte-open-licence).
La licence Etalab 2.0 est identifiable par le logo : 
- INRAE, éditeur du site, est sauf mention contraire propriétaire des marques et des logos présents sur le site. En conséquence, il vous est interdit de les réutiliser sans l’autorisation préalable et écrite de INRAE.
- Certains autres contenus peuvent également être l’objet de droits de propriété intellectuelle.
Les autres contenus sont utilisables conformément aux conditions des licences « Creative Commons » adaptées aux contenus numériques et identifiables par l’un des logos suivants :
Dispositions dérogatoires concernant l’utilisation de contenus objets de droits de propriété intellectuelle :
- Vous avez le droit de citer le contenu du site, sous réserve du respect de la loi française (cf. article L.122-5 du code de la Propriété Intellectuelle français).
- Les contenus portant la mention « tous droits réservés » vous interdisent toute réutilisation.
Accès aux informations publiques
Pour toute question relative aux informations publiques présentes sur ce site (identification, usage…), veuillez-vous adresser à la personne responsable de l’accès aux documents et compétente pour répondre à des questions relatives à la réutilisation des informations publiques (PRADA) :
INRAE, PRADA, 147, rue de l’université, 75 338 Paris cedex 07
Téléphone : 01 42 75 90 00
Courriel : prada@inrae.fr
Liens hypertextes entrants ou sortants
Liens hypertextes du site vers des sites externes
Le site peut contenir des liens vers des sites externes (sites de partenaires ou de tiers). L’INRAE ne peut être tenu responsable du contenu, de l’usage du contenu, ou encore du fonctionnement de ces sites externes.
Liens hypertextes de sites externes vers le site
Dans l’hypothèse où vous souhaiteriez mettre en place des liens hypertextes vers des contenus du site, vous devez :
- Permettre de garantir la possibilité pour l’utilisateur d’identifier l’origine et l’auteur du document ;
- Ne pas contrevenir aux intérêts de l’INRAE, éditeur du site.
Responsabilités INRAE
Disponibilité du site
Sauf dispositions légales contraires, INRAE ne garantit aucunement la disponibilité du site et la permanence dans le temps des informations présentes sur le site.
Sécurité informatique
Sauf dispositions légales contraires, le site, ses fonctionnalités et contenus ne sont pas garantis contre toute faille de sécurité liée à un piratage, intrusion, bug, virus, logiciel malveillant pouvant affecter votre matériel informatique, vos logiciels ou vos données. Vous utilisez le site, ses fonctionnalités et son contenu à vos propres risques et sous votre entière responsabilité.
Vous êtes tenu de prendre toutes les mesures préventives nécessaires à la protection de vos propres données, logiciels et/ou systèmes informatiques pour vous prémunir contre la contamination d’éventuels virus et contre toutes atteintes.
Qualité des contenus
Bien qu’INRAE s’efforce de diffuser des contenus fiables, les erreurs, inexactitudes ou omissions ne peuvent être totalement exclues. Vous êtes seul responsable de la consultation, du choix, de l’utilisation et de l’interprétation du contenu de ce site.
INRAE ne pourra être tenu, du fait d’une obligation expresse ou tacite, comme responsable envers vous ou des tiers de quelconque dommage direct ou indirect découlant de l’utilisation des informations, et notamment consécutif à une information inexacte ou incomplète, une erreur d’indexation de tout ou partie du site.
Signalement
Dans le cas où vous constateriez un défaut de conformité d’un service de communication en ligne faisant référence aux présentes conditions générales d’utilisation, vous pouvez la signaler à INRAE à l’adresse ci-dessous : vocabulaires-ouverts@inrae.fr
Modifications
L’éditeur du site se réserve le droit de modifier, sans préavis, les présentes conditions générales d’utilisation du site.
Loi applicable - langue - litige
Les présentes CGU sont régies par la loi française quel que soit le lieu d’utilisation. En cas de divergence d’interprétation sur une version traduite, seule la version française des présentes fait foi.
En cas de différend ou de litige, vous vous engagez à contacter en priorité INRAE afin de tenter de résoudre à l’amiable tout différend susceptible d’intervenir entre les parties.
En cas de différend ou de litige découlant de la validité, de l’interprétation et/ou de l’exécution des présentes CGU qui ne pourrait être résolu à l’amiable, sauf dispositions impératives, les tribunaux français seront seuls compétents.
